Babylonstoren

2 guests
4 beds
1 baths

Natur-Pur

Babylonstoren ist eine der ältesten kapholländischen Farmen, die am Fuße des Simonsbergs im Franschhoeker Weintal liegt. Das Resort verfügt über einen Obst- und Gemüsegarten von großer Schönheit und Vielfalt, einzigartige Unterkünfte, gutes Essen und Wein und vermittelt ein Gefühl des Wohlbefindens. Im Jahr 2007 beauftragte die Eigentümerin Karen Roos den französischen Architekten Patrice Taravella mit der Planung der Gartenanlage. Seine Arbeit im Prieuré Notre Dame d’Orsan in Frankreich hatte sie sehr beeindruckt. Dort hatte Patrice auf dem Gelände eines restaurierten Klosters aus dem 12. Jahrhundert einen mittelalterlichen Klostergarten rekonstruiert.

Der große Garten von Babylonstoren ist das Herzstück des Bauernhofs und liegt inmitten von 3,5 Hektar Obst- und Gemüseanbau. Inspiriert wurde er durch den historischen Company’s Garden in Kapstadt, der die Segelschiffe der Niederländischen Ostindien-Kompanie mit frischem Gemüse und Obst versorgte, als das Kap noch eine Zwischenstation zwischen Europa und Asien war. Aber es wurde auch an die die mythologischen hängenden Gärten von Babylon angeknüpft. Diese sollen von Nebukadnezar im sechsten Jahrhundert v. Chr. für seine Frau angelegt worden sein, die sich nach den Bergen und Tälern ihrer Jugend sehnte.

Ein botanisches Thema wird mit einer stimmungsvollen Einrichtung kombiniert, die aus dunkelhäutigen Kingsize-Himmelbetten, Mooswänden, luxuriösen en-suite Marmorbädern und großzügigen begehbaren Schränken besteht, gepaart mit zeitgenössischen Möbeln und Accessoires wie überlangen MDF Italia-Sofas. Jedes Zimmer ist mit einem gusseisernen Ofen ausgestattet. Der unverfälschte kapholländische Stil mit dicken Mauern, eleganten Giebeln, Bücherregalen mit einer wunderbaren Auswahl und einem gemütlichen Kamin vermittelt das Gefühl eines Bauernhofs. Ein moderner Glaskubus wurde nahtlos an das Gebäude aus dem 18. Jahrhundert angefügt und beherbergt einen Ess- und Küchenbereich. Jedes Schlafzimmer hat ein luxuriöses eigenes Bad.

Das Fynbos Family House liegt am Fuße des Simonsbergs und der Franschhoek-Berge und ist ein elegantes, exklusiv genutztes Haus im kapholländischen Stil im Herzen der Cape Winelands. Es bietet Familien und Freunden einen intimen, gemeinsamen Raum und die entspannte Freiheit, ihre Tage so zu gestalten, wie sie es möchten. Dieser abgeschiedene Ort ist ein friedlicher Rückzugsort wie kein anderer.

Das Babylonstoren ist ein landwirtschaftlicher Betrieb mit vielen gefiederten Freunden, also lassen Sie bitte Ihre Haustiere zu Hause. Blindenhunde sind willkommen. Bitte beachten Sie, dass alle Wege im Garten aus Schotter bestehen und an einigen Stellen mit Pfirsichkernen bedeckt sind. Ein berühmtes schwedisches Sprichwort besagt: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur die falsche Kleidung. Denken Sie daran, bequeme Schuhe zu tragen, im Sommer einen Hut mitzubringen und im Winter Gummistiefel und einen Regenschirm.

MITTAGESSEN VOM BAUERNHOF AUF DEN TISCH

Restaurant Babel

Das Flaggschiff-Restaurant Babel ist von Mittwoch bis Sonntag zum Mittagessen geöffnet und serviert saisonale Gerichte nach dem Prinzip “pflücken, säubern und servieren”, das der Philosophie von Babylonstoren “vom Bauernhof zum Teller” entspricht.

Das Gewächshaus

Das speziell angefertigte Gewächshaus ist an sieben Tagen in der Woche von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet und serviert Tee sowie leichte Mittagsgerichte mit frischen Salaten und Brot aus dem Holzofen, belegt mit Wurst und Käse.

Montag- und Freitagabend werden in der Bakery italienisch inspirierte Abendessen serviert. Das Vier-Gänge-Menü beginnt mit Antipasti und Salaten, gefolgt von hausgemachter Pasta und leckerer Holzofenpizza, die Sie nach Herzenslust genießen können. Mittwochs können Sie einen fünfgängigen Carnivore-Abend genießen (nichts für Vegetarier!). Genießen Sie ein Glas Wein und Live-Akkordeonmusik, während die Kohlen glühen.

Die Hotelgäste sind herzlich willkommen sich in dem Garden Spa zu entspannen. Das Fitnessstudio bietet einen Blick auf den Garten und ermöglicht ein Training mit Aussicht. Das Schwimmbad ist ein restaurierter Bauernhofspeicher und perfekt für heiße Sommertage.

Der Hot Spa ist ein exklusiver Bereich, in dem die Gäste die Sauna, das Dampfbad, den beheizten Vitalpool, die tropischen Regenduschen und den Salzraum nutzen möchten.

  • BABYLONSTOREN HOTEL - Gärten
  • BABYLONSTOREN HOTEL - farmstay
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Kanu fahren
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Weinkeller
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Weintasting
  • BABYLONSTOREN HOTEL - swimming pool
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Farmhouse
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Restaurant
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Greenhouse
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Gärten
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Farmhouse
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Gärtner
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Badezimmer
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Farmhouse
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Restaurant
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Hotel
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Babel
  • BABYLONSTOREN HOTEL - Pool Farmhouse

Ausstattung

Hotel

Ein Babylonstoren-Frühstück
Zugang zum Garten zu jeder Zeit
Eine geführte Gartenbesichtigung und ein Spaziergang auf dem Bauernhof
Geführtes Angeln
Fahrräder zur Erkundung des 200 Hektar großen Hofes
Rudern auf dem Damm
Bergfahrt (ab einem Aufenthalt von zwei Nächten)
morgendliche Ernte mit den Gärtnern
Brotbacken mit den Bäckern
Kellerführung und Weinverkostung
Gästewäsche – sechs Wäschestücke pro Zimmer und Tag
Babylonstoren-Werkstätten
Persönliche Speisekammer in Ihrem Zimmer
Zugang zum Garden Spa
15% Mehrwertsteuer (Änderungen vorbehalten)

Zimmer (22)

Bitte beachten Sie, dass es sich um einen bewirtschafteten Bauernhof handelt und es eine Bedingung für den Zutritt ist, dass alle Personen das Gelände auf eigene Gefahr betreten und nutzen und dass die Eigentümer, das Management und ihre Angestellten und Vertreter nicht für Verletzungen oder Schäden jeglicher Art haften, unabhängig davon, ob diese auf Fahrlässigkeit oder andere Ursachen zurückzuführen sind, die von einer Person erlitten werden, die das Gelände betritt oder die angebotenen Einrichtungen nutzt.

Dies ist ein landwirtschaftlicher Betrieb mit vielen gefiederten Freunden, also lassen Sie bitte Ihre Haustiere zu Hause. Blindenhunde sind willkommen. Der Hof ist ein Paradies für Kinder! Unsere geliebten Esel leben gegenüber dem Hofladen. Wir laden unsere kleinen Gäste ein, beim Füttern der Esel zu helfen und jeden Winkel unseres Gartens zu erkunden. Eltern mit Kinderwagen und Gäste im Rollstuhl bitten wir zu beachten, dass alle Wege im Garten aus Kies bestehen und an einigen Stellen mit Pfirsichkernen bedeckt sind.

Denken Sie daran, bequeme Schuhe zu tragen, im Sommer einen Hut mitzubringen und im Winter Gummistiefel und einen Regenschirm. Ein berühmtes schwedisches Sprichwort besagt: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur die falsche Kleidung.

Bitte beachten Sie, dass die Wege im Garten aus Kies bestehen und an einigen Stellen mit Pfirsichkernen bedeckt sind und sich nicht für hohe Absätze eignen. 

Anreise

Internationaler Flughafen Kapstadt
Vom Flughafen müssen Sie die Auffahrt auf die N2 East (Somerset West) nehmen.
Nach etwa 3,5 km nehmen Sie die Ausfahrt 22/R300 in Richtung Kuilsrivier.
Bleiben Sie für etwa 14 km auf der R300.
Fahren Sie auf die N1 in Richtung Paarl.
Bleiben Sie für ca. 20 km auf der N1.
Nehmen Sie die Ausfahrt 47 – Klapmuts, Stellenbosch R44 off-ramp.
Biegen Sie an der Stoppstraße rechts ab (unter der N1 in Richtung Stellenbosch).
Sie sehen Butterfly World auf der linken Seite. Fahren Sie über die Ampel und dann weiter über die Brücke.
An der nächsten Ampel biegen Sie links ab auf die Klapmuts/Simondium Road in Richtung R45.
Nach etwa 6 km sehen Sie auf der rechten Seite Babylonstoren.

Sport & Wellness

Wandern, Schwimmen Wein-Tours

Restaurants & Bar

Babel
Greenhouse
Bakery

Google Maps

Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren

Karte laden

Südliches Afrika

2 guests
4 beds
1 baths

Klapmuts – Babylonstoren ist eine der ältesten kapholländischen Farmen, die am Fuße des Simonsbergs im Franschhoeker Weintal liegt.

2 guests
4 beds
1 baths

Kapstadt – Entdecken Sie die Seele Südafrikas im außergewöhnlichen Refugium Belmond Mount Nelson, in dem schon zahlreiche Berühmtheiten zu Gast waren.

2 guests
4 beds
1 baths

Hermanus – Im Birkenhead House, an der Küstenstadt Hermanus, wird Weltklasse-Küche in einer spektakulären Umgebung serviert.

2 guests
4 beds
1 baths

Stellenbosch – Das nur 10 Zimmer große Delaire Graff Lodges & Spa Resort ist nicht nur eine 5 Sterne Oase, sondern auch eines der bekanntesten Weingüter der Region.

2 guests
4 beds
1 baths

Gansbaai – Das Grootbos Private Nature Reserve ist ein luxuriöses Öko-Reservat in der Nähe der Südspitze Afrikas, eingebettet zwischen Bergen, Wald und Meer.

2 guests
4 beds
1 baths

Franschhoek – Im grünen Franschhoek-Tal auf einem 30 Hektar großen Privatgrundstück gelegen, setzt La Residence den Maßstab für Luxusunterkünfte in den Cape Winelands.

3 guests
3 beds
3 baths

Kapstadt – Das luxuriöse One&Only Capetown liegt zentral direkt am Meer nur wenige Minuten von der lebhaften Victoria & Alfred Waterfront entfernt.

2 guests
1 beds
1 baths

Knysna – Das „Pezula Resort Hotel & Spa“ liegt an der beliebten Garden Route nahe des schönen Küstenorts Knysna auf einer Anhöhe mit einem spektakulären Blick auf den Indischen Ozean.

2 guests
4 beds
1 baths

Krüger National Park – Royal Malewane bietet ein luxuriöses, außergewöhnliches Wildniserlebnis im Kruger National Park, das größte Wildreservat Südafrikas.

2 guests
4 beds
1 baths

Kapstadt – Die 51 Gästezimmer und Suiten des Hotels bieten einen atemberaubenden Blick auf den Tafelberg und die preisgekrönten Gärten des Hauses.

2 guests
4 beds
1 baths

Kapstadt – Das Silo Hotel konzentriert sich auf die Kunst und Kultur Kapstadts und zelebriert die exquisite natürliche Schönheit von Südafrikas

4 guests
3 beds
1 baths

Kapstadt – Nur wenige Minuten vom belebten Camps Bay und eine Viertelstunde von der Waterfront in Capetown entfernt, bietet das Boutique Hotel allen erdenklichen Luxus.

Ihre Anfrage